巨人原辰徳監督（５６）が２６日、２日連続で打撃指導を行った。

　ヤクルト戦（静岡）の雨天中止を受け、チームは室内練習場で約２時間の練習を実施した。原監督は阿部、長野、坂本、大田にトス打撃のボールを上げながら、身ぶり手ぶりでスイングについての助言を送った。練習後、ゴルフやテニスのスイングを例に挙げながら「１０の力（全力）で３のスピードで振る。このスピードで正しいスイングができれば、試合で力んでもちゃんと打てる」と意図を説明。

　「こういう（直接指導できる）時間はありそうでないからね」と、納得の表情で汗をぬぐった。