Ｊ１柏レイソルが、ＦＷ伊東純也（２５）の開始２３秒の先制弾、ＦＷ江坂任（２６）、ＦＷハモン・ロペス（２８）の２発などで、同じ千葉県をホームとする関東リーグ１部ＶＯＮＤＳ市原ＦＣに大勝して３回戦に進出した。

　柏は開始１３秒、伊東が右サイドをドリブルで仕掛けると、一気に市原陣内を切り裂き、シュート。１度ははじかれたが、混戦の中で再び、ボールをキープした伊東がシュートを放ち、今度は決めた。。

　柏は、Ｊ１から数えて５部に当たる関東リーグ１部ＶＯＮＤＳ市原相手にも、容赦はなかった。かつて川崎フロンターレでプレーし、ブラジル１部サントスでは元ブラジル代表ＦＷロビーニョともコンビを組んだＦＷレナチーニョ（３１）を、激しい当たりでつぶした。前半３８分に、右クロスをレナチーニョが折り返したボールを、元愛媛ＦＣのＭＦ三原向平に蹴りこまれ、ゴール前で決定的な場面を作られるが、三原のシュートは枠を外した。そして同４５分にＦＷ江坂任（２６）が、伊東のクロスを頭で合わせて、２－０で前半を折り返した。

　後半１９分には途中出場のＭＦ小泉慶（２３）が、伊東からパスを受けるとゴール右の角度のないところから右足で決めて３－０。同３７分にはＦＷハモン・ロペス（２８）が、ゴール前約２５メートルの位置からミドルシュートを決めて４－０と試合を決定付けた。

　後半４１分にもハモン・ロペスが伊東の右クロスに飛び込んでゴールに押し込むと、同４５分には江坂がダメ押しの６点目を決めた。天皇杯千葉県予選では関東リーグ１部のブリオベッカ浦安、１回戦ではＪ３のブラウブリッツ秋田を撃破し勢いに乗る、ＶＯＮＤＳ市原を一蹴した。