シニア1年目でショートプログラム（SP）3位の住吉りをん（19＝オリエンタルバイオ／明大）の、国際スケート連盟（ISU）公認大会で日本女子初の4回転トーループ（4T）成功はならなかった。
得点はフリー125.11点の合計193.12点で、第3戦フランス杯に続く2戦連続の3位となった。
今大会も冒頭で4Tに挑んだが、軸が大きく傾き、転倒した。今月上旬のフランス杯など国内外の大会でもトライしてきたが、目標達成は持ち越しとなった。
「表彰台はうれしいですけど、出来としては不満足で悔しい。前日に4T跳びたいと言ってきて、でも今朝になって気持ちがついてこなくて、練習でも跳べなくなってしまって…。まだまだ足りない」
2日前の公式練習では、やや回転が足りず。本人も「キレイに降りられたものはなかったんですけど」と言いながら、しかし片足着氷するジャンプを3度、見せていた。
「方向や軸の作り方は良かった。あとは本番でキレイに降りられるように上げていくだけかな」
感触は良かったが、今後の課題となった。
「跳びたい気持ちが先走ってしまい、プレッシャーになってしまった。先生（岡島功治コーチ）からも『跳びたい』になってるよ、と。練習でも“この1本”とやっているんですけど、もっと増やしていかないといけない。そこが（跳べている）本番と練習の差」
日本女子の4回転ジャンプ成功例は、まず安藤美姫（ISU公認のジュニアGPファイナル）と紀平梨花（ISU非公認の全日本戦選手権）があり、ともにサルコーだった。
国内では昨年3月、当時12歳の小学6年生、島田麻央が非公認の京都府選手権でトーループを成功させていた。ただ、国際大会ではまだ成功しておらず、住吉が「ISU公認大会で日本女子初」の4回転トーループ成功者を目指していた。
一方でファイナル（12月8～11日、イタリア・トリノ）進出の可能性は残し「狙い過ぎず、でも狙う、という気持ちが良くなかったかなと。ファイナルというより（年末の）全日本選手権に向けて高めていきたい」と切り替えていた。【木下淳】
