昨季４強のＪ２千葉がジャイアントキリングを起こせなかった。格上Ｊ１の神戸に０－１と黒星を喫した。前半はペースを握り神戸ゴールに襲いかかるも、同４４分に失点して折り返した。

　千葉は後半１５分、ＭＦ田代真一（２７）がペナルティーエリア内からシュートを放つもＧＫの目の前だった。関塚隆監督（５４）は「どっちが早く試合を進めるのかを考えていたが（前半）残り５分というところで、スルーパスを通されたりサイドに展開されてしまった。１発（だけ）だったので残念。それでも選手は１点取って、さらに勝ち越そうという姿があった。リーグ戦に生かしていきたい」。

　天皇杯に敗れ、今後はＪ２に集中する。現在、プレーオフ圏外の７位にとどまっている。しかし、６位長崎と勝ち点差はなく得失点差も１だけだ。この日の悔しい１敗を晴らすため、１８日大分戦（フクアリ）に全力で臨む。