＜ＡＣＬ：名古屋０－０天津泰達＞◇１次リーグ◇１８日◇瑞穂陸

　名古屋がホームで天津泰達（中国）と引き分けた。３日にアウェーで３－０と圧倒した相手に苦戦。後半１４分にはＰＫを得たがキッカーのＦＷ玉田圭司（３２）が失敗。城南（韓国）がセントラルコースト（オーストラリア）に５－０で大勝したためＧ組首位から陥落した。Ｅ組のＧ大阪は敵地でブニョドコル（ウズベキスタン）に２－３で敗れ、最下位に転落した。

　空席の目立つ名古屋のホーム瑞穂陸を観客のため息が支配した。攻撃陣の低調なプレーにガッカリするため息。とどめは後半１４分。ＦＷ玉田がＰＫをゴール左上に大きく外した。エリア内で途中出場のＦＷ巻が倒されて得たＰＫは微妙な判定。“たなぼたＰＫ”をもらって潔く勝利を放棄したわけではないだろうが、痛恨のミスキック。名手玉田は「今日はオレのＰＫ。チームメートにも見に来てくれたサポーターにも申し訳ない」とわびた。

　アウェーでの３－０大勝の再現どころか、勝ち点１がやっと。直後にライバル城南が大勝し首位からも陥落し２位に後退。ＦＷケネディとＤＦ闘利王をけがで欠き、司令塔のＭＦ藤本は出場停止。加えて、リーグと並行しての過密日程。チームの底力を試されたが、役者を欠いて試合にならなかった。

　怒りで表情をなくしたストイコビッチ監督は「選手たちはとても疲れているように感じた」と言った。ただ、疲れを見越した指揮官の配慮で主力は１６日に特別休暇を与えられている。攻撃陣は言い訳できない。必死で体を張り、何とか無失点で終えたＤＦ増川は「ひどい試合。情けない」。このひと言で表現できる退屈な９０分だった。【八反誠】