競技を引退することを表明した谷亮子参議院議員が１５日、記者会見を開いた。谷議員は冒頭であいさつした。

　参議院議員の谷亮子です。本日はたくさんの皆様にお集まりいただき感謝申し上げます。本日、競技生活の第一線から退くことにしました。長年にわたりまして、心から私を応援して下さった日本中、世界中の多くのファンの皆様、そして世界中の選手の皆様に感謝申し上げたいと思います。

　そして、私が柔道を始めた小さなころからご指導をいただいた先生の皆様、そして多くの皆様から応援いただき、社会人に入ってからは、トヨタ自動車に１２年間絶大なバックアップをいただき、国内外の大会で最高の成績を残すことができました。

　そして、私は中学３年で世界の舞台に立ちましたけれども、マスコミの皆様に多く取り上げていただき、テレビ、そして新聞、雑誌と様々な場面で盛り上げていただき、「ヤワラちゃん」というニックネームで、皆様から大きな応援いただいたことに感謝しております。

　そして、今回、柔道と政治を両立していくことを多くの方が支持して下さりましたが、これからもスポーツへの志は変わっておりません。これからはスポーツの振興、そして環境づくり、世界の舞台で日本のスポーツを発信していく環境づくりを十分にとり行っていきたいという、強い希望を持っております。

　本当にこれまで、日本中のファンの皆様に応援いただき胸がいっぱいです。今日を機に、国政の舞台で頑張って参りますので、これからもご支援たまわりますよう、よろしくお願いします。本日は本当にありがとうございます。