巨人リチャード内野手（25）が衝撃的な“一発回答”を示した。入団会見から4時間半後だった。「7番三塁」でスタメン出場すると、3点を追う5回無死から広島森の143キロ直球を強振。左中間席へ反撃ののろしを上げる1号ソロを放った。
「これまでは1打席目の三振を引きずって打席に立っていたが、みんなの『切り替えて』という言葉が素直に入ってきました。その結果フレッシュな気持ちで打席に入ることができました。この気持ちを続けられるように頑張ります」と、新しいチームメートに感謝のコメントを残した。
前日12日にソフトバンクから電撃トレードで加入。即日、出場選手登録され、さらに即スタメン出場した。本塁打は22年7月13日オリックス戦以来1035日ぶり。阿部慎之助監督（45）の大抜てきに会心の一撃で応えた。
リチャードは試合前に入団会見に臨んだばかり。背番号はソフトバンク時代と同じ「52」で「僕が今このユニホームを着て、今日から野球ができる喜びと感謝の気持ち、あとはホークスで8年間プレーしてきた成長、その感謝の意味を込めて、ジャイアンツの結果で恩返しができたら」と誓っていた。
チームは岡本和真内野手（28）が左肘靱帯（じんたい）損傷で長期離脱を余儀なくされている。
