ジュビロ磐田はアウェーで横浜Ｆ・マリノスに敗れ、今季初の連勝を逃した。１点を追う前半３４分、ＭＦ中村俊輔（３８）の左ＣＫのこぼれ球からＤＦ大井健太郎（３２）が左足で決めて同点とした。さらに、後半１０分からＭＦアダイウトン（２６）を投入して流れをつかんだ。しかし、ゴール前での精彩を欠き無得点。すると、同２８分に決勝点を許して力尽きた。

　古巣との初対戦を勝利で飾れなかった中村俊は、悔しさをにじませながらも「少しずつだけど、チームは良くなっている」と一定の手応えを口にした。名波浩監督（４４）も「今日の試合は昨年の２試合と比べて、マリノスに対して『やれる』という自信が、僕自身は持てたゲームだった。残念ながら結果は出なかったけど、また次節以降、出直してやっていきたいと思います」と顔を上げた。