＜天皇杯：名古屋３－１磐田＞◇１５日◇４回戦◇瑞穂陸
Ｊ１磐田は名古屋と対戦。１－０とリードして迎えた前半１６分、ＤＦ金沢が相手ＦＷを後方からファウルし、レッドカードで退場。数的不利となり、かみ合い始めていた歯車が狂いだした。ＦＷ前田の１トップにし１点を守り切ろうとしたが、３失点で逆転負け。交代カードを使って、めまぐるしく布陣を変え打開策を講じたが、劣勢のまま試合を終えた。柳下監督は「１０人では正直しんどい」とこぼした。
すでに今季限りでの退団が決まっているＦＷ中山雅史（４２）とＤＦ鈴木秀人（３５）に１日でも多く、磐田でプレーをさせてあげたかった。１－２で逆転を許した後半１４分には、鈴木自らピッチに立った。右サイドバックに入り、同２１分に相手のパスをカットするとそのままオーバーラップで攻撃参加。同２３分には右クロスで、チャンスもつくったが、届かなかった。鈴木は「１人少ない分、スペースを使おうと思っていたがみんながそういう意識になれなかった」と、ベテランらしく冷静に分析した。
勝てば少なくとも１２月１２日の準々決勝まで、シーズンが延びるはずだっただけに、ＭＦ西は「中山さんとヒデさんに申し訳ない。そういう気持ちがあってもどうこうやれる状況じゃなかった」と悔しがった。ＦＷ前田も「残念。２人のため？
もちろん」と、選手らは一様に肩を落とした。しかし、泣いても笑っても残りはリーグ戦の３試合だけ。鈴木は「１分でも１秒でもグラウンドに立つことで、サポーターに恩返しをしたい」と、訴えるように話した。【栗田成芳】
