＜ナビスコ杯：鹿島２－１清水＞◇１次リーグ◇２７日◇カシマ

　Ｂグループですでに進出を決めていた清水は鹿島に逆転負けしたが、２年目ＦＷ柴原誠（２０）が先制ゴールをアシストしてデビュー戦を飾った。名古屋との決勝Ｔ１回戦は７月２５日、８月８日にホームアンドアウェー制で行われる。

　２年目で迎えた待望のプロデビュー戦。指揮官から「１００万回ミスしてもいいから思い切りやってこい！！」とピッチに送り出された柴原が、昨年王者・鹿島を相手に結果を出した。前半１４分、右サイドを駆け上がると、ゴール前で待ち構えるＦＷ伊藤にドンピシャのクロスを供給。先制点を呼び込んだ。伊藤を中心に喜びを爆発させるオレンジの輪に加わり、初アシストをかみしめた。

　左ＳＢで初めてプロのピッチに立ったＤＦ橘も負けてはいない。左サイドを果敢にオーバーラップ。鋭いクロスで好機を演出した。鼠径（そけい）部痛で開幕から出遅れたＭＦ八反田康平（２２）も完全復活へ確かな１歩となるプロデビュー戦で、ピッチを必死に駆け回った。

　記念すべき試合を、勝利で終わるために守備陣も奮闘。ＧＫ山本を中心に鹿島の猛攻に耐えた。しかし、八反田、柴原がベンチに下がって迎えた後半３０分にＣＫから、終了間際にはＰＫを決められ敗れた。過去、９８年に清水だけが記録している１次（予選）リーグ全勝突破は逃したが、順位は１位を保った。この若手の頑張りも、２年ぶりの４強進出を懸けて迎える名古屋戦に向けて勢いをつけたはずだ。【前田和哉】