ドジャースが大谷翔平投手の通訳を務める水原一平氏（39）を解雇したと20日（日本時間21日）の複数の米メディアが報じた。水原氏は、野球を除くスポーツの違法賭博で借金をつくっていたという。エンゼルス時代から大谷の通訳を務め、韓国・ソウルで開幕戦が行われていた前日までベンチ入りしていた。
- 水原一平氏（2024年2月17日撮影）
ドジャースが大谷翔平の水原一平通訳を解雇 違法賭博に関与か 米紙が報じる
- ドジャース大谷翔平と水原一平通訳（2024年3月12日撮影）
ドジャースが大谷翔平の水原一平通訳を解雇 大谷口座から6億7500万円送金、違法賭博関与か
違法賭博容疑で解雇の水原一平氏、大谷通訳で年収7500万円 23年WBC侍ジャパン通訳も
- ソウルシリーズ前の会見で通訳する水原一平氏（左）と大谷翔平（2024年3月16日撮影）
ドジャース「水原通訳との契約を破棄したことを認める。現時点でこれ以上のコメントはない」
水原一平通訳、ギャンブル依存明かす「沼にはまった」負け分カバーで借金が雪だるま式に膨らむ
水原一平氏が大谷翔平の関与発言を撤回 当初は自分の借金を大谷が返済していたと米メディアに回答
水原一平通訳、開幕戦試合終了後にギャンブル依存症であることを選手らの前で告白
大谷サイドが借金肩代わり否定…水原一平氏の騒動に関し米メディアが時系列でまとめた記事を公開
大谷翔平の通訳はウィル・アイアートン氏 かつて前田健太の通訳も ロバーツ監督明かす
- 20日のパドレスとの開幕戦で試合を見守る水原一平氏（右）とドジャース大谷
【記者の目】水原一平氏の顔は今春、こけたように痩せていた…通訳以上に深い大谷翔平との関係性
大谷翔平の代理人、大谷が巨額の窃盗を受けたことについて捜査機関に捜査依頼と米メディア
大谷翔平が罪に問われるケースは？「もし友人を助けるつもりとしても、かなり重い罰を受ける」
水原一平氏が騒動を謝罪した瞬間、大谷翔平の様子は明らかにおかしくなった 球団職員が明かす
日本の国税庁に相当する米IRSが水原一平氏を調査と米メディア
- キャッチボールをする大谷（左）に打撃練習のボールが当たらないように見張る水原通訳（2022年8月12日撮影）
MLBが大谷翔平と水原一平氏の調査を開始、水原氏の賭博疑惑で 事情聴取を申し込む見込み
ESPNが水原一平氏騒動のさらなる詳細を報道 時系列で違法賭博スキャンダルの経緯伝える
水原一平氏、ESPN取材に「ショウヘイのライフスタイルに合わせようと無理を…」その後発言撤回
水原一平氏に「学歴詐称疑惑」浮上、卒業大学の広報「通った記録ない」とコメント 米NBC報じる
ドジャース大谷翔平が全削除 水原一平氏が映っている自身のインスタ投稿
水原一平氏「（大谷は）ギャンブルは最悪と考えている」ＥＳＰＮの取材時は大谷自身の賭けは否定
水原一平氏の通学歴否定したUCリバーサイド校とは？ 大谷に「17」譲ったケリーも野球部OB
大谷翔平インスタで削除されずに残る水原一平氏との写真…励ましの言葉が続々
- 名古屋空港にチャーター機で降り立つ大谷（中央）。後方は水原通訳（2023年3月3日撮影）
ＭＬＢ調査部門が水原一平氏の違法賭博疑惑で正式調査開始 水原氏、大谷翔平に聴取意向の報道も
「翔平にウソをついたか」「はい」 水原一平氏が主張変えたとする20日の取材内容ESPN公表
水原一平氏問題 大谷翔平の関与は「どんな形であれ接触なかった」違法ブックメーカー弁護士が否定
「オオタニの親友だから」胴元ボーヤー氏の弁護士が水原一平氏の巨額ツケを許した理由明かす
水原一平氏の履歴に複数の誤情報と米メディア 大学卒業や10年に岡島秀樹氏の通訳した情報など
水原一平氏による違法賭博問題受けMLB担当者が各球団にヒアリング「説明受けている」菊池雄星
ドジャース大谷翔平と危機管理チームが48時間以内に声明発表か 米紙ベテラン記者が報じる
大谷翔平が26日に記者会見予定 米メディアに「Tomorrow」水原氏の騒動発覚後初の対応へ
大谷翔平、出場停止の場合は「１、２試合以上にはならない」水原一平氏問題で米記者が私見
大谷翔平の会見選択肢は３つある？「囲み対応」「声明文」など、MLBアナリストが私見述べる
大谷翔平の口座から水原一平通訳が無断で大金を送金するのは「ほぼ不可能」米誌フォーブス報じる
- 23年12月14日、大谷翔平（中央）のドジャース入団会見に出席した水原一平通訳（右）。左は代理人のネズ・バレロ氏（撮影・菅敏）
日米球界の反応「難しいシーズンに…」
石井一久氏、大谷翔平は「精神的な部分では心配なところが」水原一平氏の違法賭博疑惑解雇報道で
日米通算170勝の松坂大輔氏、大谷翔平の通訳交代を心配「難しいシーズンになってしまうかな」
エンゼルス選手も水原一平氏の賭博報道に衝撃「ショック。みんなと同じようにどうなるか気になる」
「大谷元同僚のデービッド・フレッチャーが違法賭博相手ボーヤー氏と同席か ESPN報道
喝！ではとどまらず異例の…水原一平氏の違法賭博問題に元メジャーリーガー上原浩治氏が言及
里崎智也氏「６億8000万なくなるってわかるやろって思うかもですけど」水原一平氏賭博報道に
- 3月5日、エンゼルス・トラウト（右）と再会し、握手であいさつする水原通訳。中央はドジャース大谷
弁護士・専門家の反応 大谷が責任を追及される可能性言及も
「大谷選手も責任を問われる可能性がある」国際弁護士が指摘 水原一平通訳の違法賭博報道で
「借金の肩代わりは本人の回復の機会を奪う」消費者庁 水原一平通訳がギャンブル依存明かす
水原一平氏と大谷代理人とで考えに食い違い？結城東輝弁護士が指摘「何か違う事実が、とも…」
結城東輝弁護士、大谷翔平代理人の「窃盗」主張に理解「管理を任されていないお金なら…」
水原通訳も陥ったギャンブル依存症「大谷さんのような完璧に見える人でも巻き込まれる」考える会代表
村尾卓哉弁護士、大谷翔平に当局が「事情を聴く」可能性を解説 通訳違法ギャンブル解雇問題で
清原博弁護士、水原一平氏へのFBI捜査可能性に言及「場合によっては」大谷翔平の任意聴取も？
清原博弁護士、水原一平氏が「法律知らず『合法』なら裁判所は認めない」被害者的立場なら理解も？
清原博弁護士「違法だと知りつつ送金したとなれば…」大谷が責任を追及される可能性を解説
水原一平氏の説明一変は「より重い罪に問われる可能性」清原博弁護士「不利な状況になるのでは」
- 22年8月、レイズ対エンゼルス エンゼルス大谷（中央）とフレッチャー（左）にちゃかされる水原通訳。照れ笑いを浮かべるも少々困惑顔
八代英輝弁護士が解説「法律的に見ると…マスターサーバント関係」大谷翔平と水原一平氏
国際弁護士村尾卓哉氏「水原氏が他州でやっていた場合は？」の質問に解説「一番大きな問題は…」
解雇水原一平氏の”違法認識”「知らなかったというのは難しい」村尾卓哉弁護士が私見
紀藤正樹弁護士「非常に深刻」「大谷翔平の顔に泥を塗るとは」水原一平氏解雇の事態に私見
水原一平氏“前言撤回”の背景「２つの疑惑」に八代英輝弁護士「大谷さん側の弁護士が気付いた」
ドジャースが水原一平氏を訴える可能性も「米メディアは常に追う」MLBアナリスト古内氏が言及
違法賭博胴元ボーヤー氏への疑惑「大谷選手の名前使って顧客勧誘との報道も」MLBアナリスト語る
「合法では、できない額」元ロッテ小林至氏、米国スポーツベッティング事情を解説 水原一平氏解雇
大谷翔平の代理人事務所はＪ・デップらセレブ、王室メンバーも担当の「少数精鋭」山口真由氏指摘
山口真由氏「法を知らなくても免れることはできない」賭博違法性めぐる水原一平氏の主張に私見
- 2月12日、バットを手に水原通訳（右）とフィールドに入るドジャース大谷
山口真由氏、水原一平氏発言一変の背景を推測「大谷選手自ら送金したとなると場合によって…」
大谷翔平はホーム開幕戦に出られるか？「ドジャースの決断いかんによって…」MLBアナリスト解説
橋下徹氏「大谷さんの口から説明を」水原一平氏の巨額送金「本当に水原さんの一存でできたのか」
水原一平氏は違法賭博業界からの「金借りないか」で「ハメられたと気付いた」湯浅卓弁護士が私見
橋下徹氏、明日会見予定の大谷に「正直に話してほしい」「隠すとか不誠実な対応はぜひやめて」
橋下徹氏、水原一平氏は「完全に狙われた」と指摘 胴元が「大谷さんの信用力でどんどんお金を」
大谷翔平の「沈黙は疑惑を呼ぶ」村尾卓哉弁護士が私見、フジ風間晋解説委員は「説明責任を」
国際弁護士の清原博氏、水原一平氏の脱税の可能性指摘「違法ギャンブルで勝った人は納税しない」
国際弁護士の清原博氏、水原一平氏の証言に「でっち上げたのかもしれない」弁護士視点で推察
国際弁護士の清原博氏が“水原騒動”で危惧「水原さんは大谷選手の親友だからだという一言が…」
- 2月5日、キャンプ地で自主トレをしたドジャース大谷翔平とともに引き揚げる水原一平通訳（右）（撮影・菅敏）
国際弁護士の清原博氏、水原一平氏の違法賭博と学歴詐称疑惑に「裁判で信用できるか疑問符」
山口真由氏が米国のスポーツ賭博「闇は深い」学生スポーツで起きている八百長など交え解説
AKI猪瀬氏が水原騒動で揺れる大谷翔平に「逆境的なことがあってもしっかりやってくれる」と期待
八代弁護士「２人で合意して送金した。それが普通、自然だと思う」水原通訳の違法賭博問題で見解
知っていた上での肩代わりなら大谷翔平の立場が悪くなる可能性も 国際弁護士・清原博氏の見解
胴元ボーヤー氏の違反性について「カリフォルニア州法ではなく…」ミヤネ屋出演弁護士が解説
大谷翔平の会見発言「水原一平さんの解雇と謝罪、これだけ述べる」国際弁護士の清原博氏が予想
大谷翔平の会見の焦点は「多額の送金をどうやったのか」代理人の筋立て注目 清原博弁護士が私見
- 2017年12月25日 英語で会見する大谷（左）と水原通訳
各界の反応は「賭博すると、バットではなく人生を棒に」 東大関係者も私見
解雇報道「水原一平」続々トレンドに 違法賭博関与？で「嘘だと言って」「大谷への裏切り」
東国原英夫氏、水原一平通訳解雇報道に「信頼出来る人間に金銭管理を…裏切られるケースも多い」
野口健氏、水原一平氏解雇報道に「マネージャーが担当芸能人のお金に手をつけるのは聞いた事が」
鬼越トマホーク金ちゃん「昨日一平さんすげぇ疲れてると思って心配」うつむく水原氏の画像投稿
小沢仁志、水原通訳解雇に「何してんだよ一平！」「大谷大丈夫か？」「朝飯どころじゃ無い！ 」
大谷翔平、水原一平通訳のインスタフォロー外す「ショックだろうな…」「メンタルが心配過ぎる」
デーブ・スペクター「賭博すると、バットではなく人生を棒に」水原一平氏解雇にダジャレで警鐘
コットン西村真二「一平さん頼む嘘だと言ってくれよ」大谷翔平の水原一平通訳解雇に悲痛
レイザーラモンRG、水原一平通訳のものまね封印「最速モノマネ最速封印…」
水原一平氏が粗品のSNSフォローしていた「賭け事する人同士は引かれ合う？」「なんてこった」
- 2022年6月26日 エンゼルス対マリナーズ 2回表、両軍が入り乱れる大乱闘でマリナーズの選手をとめるエンゼルス大谷（中央）。右は水原通訳
尾木ママ「一平さんの衝撃にめげずに」大谷翔平と山本由伸をブログで激励 韓国開幕戦観戦中
村西とおる氏、水原一平氏に「日本人の誇りだった関係が恥に。裏切られた大谷選手の悔しさは…」
猪狩ともか、水原一平氏のギャンブル依存症報道に「高収入の人でさえ、人生を狂わせてしまう」
堀江貴文氏、水原一平氏問題で私見「アメリカではすでにスキャンダルの状態」
武田真一「水原さん、大谷選手へのケアが必要」大谷翔平通訳の違法賭博解雇問題で
山里亮太「精神的に大丈夫かと思ってしまいます」通訳水原氏の解雇に大谷翔平を心配
パンサー向井慧「“クズ”というより病気だからちゃんと治療を」大谷通訳のギャンブル依存に私見
カズレーザー「人情があるか裏切られたと思うか」密接な水原氏解雇で大谷翔平の心中察し
フジ風間解説委員「ずっとスキャンダルフリーだったが…激震」大谷通訳違法ギャンブル解雇に私見
「『親友』だと…大谷のお金に触れるスター通訳」韓国紙も水原一平氏解雇を大きく扱う
- ソーシア監督（左から2人目）と神妙な表情で話すエンゼルス大谷。左は水原通訳（2018年4月19日撮影）
レイザーラモンＲＧ、水原一平通訳のものまね最速封印「前に出られるメンタルじゃなかった」
ますおか増田英彦、前言撤回水原一平氏に「どこまでがホンマなのか。疑問の視点で聞いてしまう」
河合郁人が水原一平氏に「ギャンブルを依存症なぐらい好きな方が違法か合法か分からないものか」
水原一平氏が解雇の大谷翔平は「連邦法違反か否かが重要」 元財務官僚山口真由氏
違法賭博で解雇の水原一平氏 トミーズ雅「こんな有名な通訳いた？」年収4500～7500万円に
土田晃之が正論 水原氏解雇「コメントできません」ドジャース監督もノーコメントで
“青汁王子”三崎優太氏「お金の力って怖い」「人生がガラリと変わる」大谷翔平の通訳解雇で私見
高知東生「全人類が敵になった訳ではない」ギャンブル依存告白の水原一平氏にエール
桐島ローランド氏「真剣に立候補してみたい」水原一平通訳の後任に名乗り「そこそこ喋れます」
- 2022年5月17日、水原通訳（手前）とキャッチボールするエンゼルス大谷
水原一平氏が「私が勝手にやったんだ」と貫き通すから大谷翔平に捜査及ばず 東国原英夫氏が私見
水原一平氏のように「私はギャンブル依存症と言う人あまりいない」東国原英夫氏が専門家の声紹介
呂布カルマ「親しくしている様に見えた大谷選手と通訳でさえ裏切る」人雇う気にならない理由語る
ひろゆき氏「『大谷さんが借金肩代わりしてくれた』となると…」水原一平氏の違法賭博問題で
スマイリーキクチ、水原一平通訳報道に関する世間の反応に苦言「持ち上げる時は散々上げて…」
乙武洋匡氏が苦言「水原さんといい乙武さんといい教科書に載りそうな人に限って…」のＸ投稿に
フィフィ、水原一平氏の問題で「これまで選手の通訳として貢献された事には変わりありません」
明石家さんま困惑、水原一平氏の話題に「『え？』っていうようなこと、いっぱい」
検定合格した中学の英語教科書に水原一平氏、球団から契約解除されたことを受け変更検討へ
鈴木紗理奈「本当に２人の関係が終わってしまったんだ」大谷翔平の水原一平氏絡みの写真削除に
- WBC日本代表（侍ジャパン）準々決勝イタリア戦後、米国移動のため、運ばれる侍ジャパンの荷物。右端は水原通訳（2023年3月16日撮影）
東大卒元ロッテ投手の桜美林大教授、バックに大谷翔平がいる水原一平氏は「言い方悪いけどカモ」
東大卒の元ロッテ小林至氏が即答 水原一平氏“後払い”は「違法の世界だけ」ギャンブル報道解説
米国内で大谷翔平が「英語もできず、自分で説明できないのか」という論調があると東大准教授指摘
和田アキ子、水原一平氏違法賭博問題禍中の大谷翔平に驚き「よく２日目、試合できたなと思って」
和田アキ子「嘘つきじゃ済まされない」水原一平氏の大谷翔平「一生サポートする」過去発言に対し
和田アキ子、水原一平氏の学歴詐称疑惑報道に「どこから出てもいいじゃないですか」と私見述べる.
中山秀征「美談のような話にも聞こえます」大谷翔平通訳の水原一平氏の当初”ともに送金”説明に
中丸雄一、水原通訳解雇の大谷”メンタル”に「さすがにこういった内容のものだと…」
上沼恵美子が水原一平氏を非難「いらんことしよったな！」どこまでも大谷翔平を案ずる
高知東生、水原一平氏解雇うけ依存症への「一般の人」と「依存症抱える人」の”感想”つづり反響
- ドジャース大谷翔平と水原一平通訳（2024年2月17日撮影）
くりえみ「ギャンブル依存症ならどこの州が違法か詳しいはず」水原一平氏の違法賭博問題に私見
爆問太田光、大谷翔平へ「何事に対しても逃げずに向かってきた、そういう姿を見せてくれると」
関口宏「いいコンビだなぁと…もうないんだね大谷さんと」水原一平氏のドジャース通訳解雇問題で
和田アキ子が水原一平氏に強烈〝デコピン〟？「何してんねんな！」違法賭博問題受け痛烈な一撃
ひろゆき氏の妻「水原通訳の奥さんめちゃめちゃ気の毒…妻に対して失礼すぎ」何も知らされずなら
大物ユーチューバー、解雇水原氏に”救いたい”緊急提案「俺が最後の道を用意してやるよ」
デーブ・スペクター、水原通訳の賭博問題に関するダジャレ連投「ちょっと今放送しづらい番組→」
大谷翔平が「スキャンダルの顔に」など米メディアで批判的論調、ほんこん「どこの国も一緒やな」
元フジアナ菊間千乃弁護士「翌日になりひっくり返るあたりが不可解」水原氏の”前言撤回”に私見
元フジアナ菊間千乃弁護士、水原通訳解雇の大谷翔平に「なるべく早く発言なさった方がいいかと」
- 2月13日、ドジャース大谷翔平の運転でキャンプ地の施設に入る水原一平通訳（左）（撮影・菅敏）
伊沢拓司「今一番必要なのは治療ができる環境」解雇水原氏「ギャンブル依存症」告白うけ私見
村西とおる氏「下を見ろ、俺がいる」水原一平氏へのメッセージに反響「涙が出そう」「泣きそう」
大谷翔平の「沈黙が臆測招いてる」とLA現地報道「野球少年でいたいなら、外では大人に」望む
米国で水原一平氏の違法賭博問題は「大谷翔平の事件だと言われている」木村太郎氏が私見
木村太郎氏、水原一平氏の賭博内容を懸念「エンゼルスに賭けていたとすると…」大谷翔平を心配
水原一平氏の違法賭博問題で私見「依存症の人はウソをつく」「水原の流用が濃厚」高橋洋一氏
長谷川ミラ、大谷翔平が「いまだに発言してないのはマイナス」水原氏の違法賭博問題で対応促す
フジ風間解説委員「発言の信ぴょう性が疑われる」大谷の元通訳水原一平氏の違法ギャンブル問題
高知東生「ギャンブル依存症ゆえの犯罪」水原一平氏の違法賭博問題に私見
武田真一アナ、会見予定の大谷翔平を心配「グラウンドでのプレーに影響しなければいいが」
- 2月3日、ファンフェスタでドジャース大谷翔平の通訳を務める水原一平通訳（左）（撮影・菅敏）
水原一平氏の違法賭博疑惑に立川志らく「こんなことになるとはねぇ」三雲孝江「はしご外された」
立川志らく「助けを大谷に求めちゃダメ」「何で巻き込む」水原一平氏に苦言、違法賭博問題
松居一代、大谷翔平の今後に懸念「絶対に近づいてはいけない怪しい輩達と…繋がってしまった」
東国原英夫氏「そばにいて送金したのか…僕はNOと言うんじゃないかと」26日会見の大谷翔平に
梅沢富美男、大谷翔平報道から脱線し自身の金銭管理明かすも「本筋に戻しませんか」ツッコミ入る
- 会見を終え会場を後にする水原一平氏（左）とドジャース大谷（2024年3月16日撮影）
